2007年5月12日

葛老:美今年衰退 機率三分之一

葛老:美今年衰退 機率三分之一
【經濟日報/編譯劉煥彥/綜合新加坡十一日電】
2007.05.12 03:12 am

美國聯邦準備理事會(Fed)前任主席葛林斯班11日(周五)重申,隨著民間消費逐漸和緩,房屋市場成長力道也在減緩,美國今年陷入經濟衰退的機率仍有三分之一。
葛林斯班當天在華盛頓透過衛星連線,向美林公司在新加坡舉行的投資論壇發表演講。他說:「美國成長無疑正在減緩。我們在資本投資領域明顯遇到麻煩,民間消費可能也有相同問題,當然也明顯受到房市的拖累。」
葛林斯班這番說法與3月初的談話並無二致,而且仍然與現任Fed主席柏南克的態度大相逕庭。柏南克一直對經濟衰退的風險輕描淡寫。
葛老還表示,亞洲各國外匯存底大為增加,因此不太可能重演1997至1998年讓東亞各國受傷慘重的金融危機,比較可能遭遇的是「資產相關」問題。例如,中國大陸滬深300指數2月27日暴跌9%,引爆一波全球股災,但後來該指數又翻升49%。
葛林斯班指出,美國消費減緩勢必傷害東南亞以出口為主的經濟體,但當地國內消費增加可能抑制出口減少的衝擊。
他說:「如果美國消費放緩,東南亞出口同樣將稍微減緩,這點毫無疑問。整體而言,亞洲地區,特別是開發中世界,正以兩倍於已開發世界的速度向前邁進。由於偏高的儲蓄開始投入國內經濟,上述影響將有一部分被抵銷。」
葛林斯班發表的看法,呼應亞洲各國財政部長5月上旬在亞洲開發銀行年會中得到的結論。與會各國財長認為,亞洲經濟在中國與印度快速擴張的支持下,今年將足以承受美國與歐洲成長減緩的衝擊。
至於人民幣匯率議題,葛林斯班表示,中國大陸將承受蓄意壓低人民幣幣值的苦果,而且大陸貨幣供給的成長過於快速。
葛老說:「容許人民幣加速升值,對於中國本身是有利的。他們對於容許匯率升值高過度恐懼。不讓人民幣升值是個錯誤。」